Profesjonalne usługi językowe dopasowane do Twoich potrzeb
Tłumaczenie i lokalizacja
Dokładne tłumaczenia uwzględniające kontekst kulturowy i językowy. Specjalizuję się w tłumaczeniu z angielskiego i hiszpańskiego na polski.
Postedycja tłumaczeń maszynowych (MTPE)
Poprawiam jakość treści generowanych przez AI, dbając o ich płynność, poprawność i naturalność.
Zapewnienie jakości językowej
Sprawdzam i udoskonalam tłumaczenia, by były spójne, zgodne ze standardami projektu i pozbawione błędów.
Korekta i redakcja
Precyzyjna analiza gramatyki, ortografii, interpunkcji i stylu – tak, aby tekst był profesjonalny i czytelny.
Optymalizacja doświadczeń klienta
Dostosowuję materiały skierowane do klientów tak, by były bardziej angażujące i dopasowane do ich oczekiwań.
Konsultacje językowe
Pomagam dobrać odpowiedni ton, styl i terminologię, by Twoje treści były zgodne z tożsamością marki i skutecznie trafiały do odbiorców.
Zarządzanie terminologią
Tworzę i dbam o glosariusze oraz wytyczne stylistyczne, które zapewniają spójność komunikacji i wzmacniają rozpoznawalność marki.